"Sawa chidori" means marsh plover (the cream colored long-billed plover) but the characters for chidori have a poetic double meaning of "a thousand birds".
And at just the right time of year, you really can see a flock of a thousand cream colored birds.