Too hot and dry. Trees growing naturally here go into "summer dormancy" from July - Sept. Any new growth during that time would be too tender to withstand the heat and sun. All my deciduous are under shade cloth during this time of year. Many species will experience a "false spring" growing season from Oct - Dec. All my live oaks, for example, are pushing new growth right now.