Personally, I'd have these down on the ground with the pots mulched or insulated in some way. When I lived in zone 6 MA, temps in my unattached garage could fall into the single digits... all my trees where on the cement floor mulched with wood chips and did just fine. I monitored the temperature of the floor under the mulch and it always stayed at or above 32 F all winter. You will need to set out traps for mice and voles... juvenile maple bark and small branches are very attractive to them during the dead of winter.