Lose two thirds of the left branch. Jin the remainder.
The lefthand branch is awkward, visually complicated and doesn't make much sense--if the constantly blowing wind comes from the left and goes to the right, how can that left hand branch shoot straight out into the wind for more than half its length then shoot straight back?
This tree is vastly better suited for an informal upright. Unbend the left hand branch, keep everything and work on pushing back new foliage on all of it closer to the trunk.