My thought as well. I was just waiting for someone with more experience to chime in, and he has. I have several trees, quite a few of which are maples, that have been training as semi cascades that I have been viewing this year differently. I have been considering a more upright position for some of these.The trunk is quite dynamic and may look better planted a bit more upright.
What is your goal for the tree?
But, I want to keep it small like this.
Some very long internodes on that tree. I note the photo is taken inside but Mountain maple do not like to be kept inside the house. It should be kept outside in the sun and fresh air.
We trim any shoots that get too long to make sure the trees stay the size we want. You can trim long shoots whenever they grow too long.