This time of year, autumn, I wouldn't expect mites to be an issue.
That could hint towards a root issue or a shade issue.
My junipers in the shade kill their own tips sometimes when everything else is OK.
My junipers in the sun kill their own tips if they're underwatered.