The upright looks OK but I vastly prefer the cascade look. I wouldn't worry about the "lack" of foliage. As you keep it healthy it will fill in and flush out and you'll have more than you want. I would NOT graft shimpaku on it. It was created as a California juniper and should be appreciated for what it really is. There's a great foundation so don't give up on it.