Take a look through some of Pavel Slovak's
progression documentations and you'll get an idea for the near infinite bending possibilities you might have with something like this with the right amount of care, creativity, and knowledge of the tree's capacity to bend.
I'm not sure about transplanting the tree. I tend to believe that if it was just transplanted and you know the size of the root ball, you can dig around that space, avoiding any disturbance of existing roots entirely, and the tree will experience no ill effects. However, on this subject, I defer to others with more experience than myself.