We have them growing wild here in Southern California, and they may have very different needs than in the Southeast (with its humidity) but here are a few thoughts:
1) They need well-drained soil or they will succumb to root rot. In general I would describe their roots as "weak"; even on quite large bushes the roots are like mats instead of having strong branching structure.
2) They take a while to get established. They take a year or two to settle in before you start to see strong growth.
3) Once established they can grow FAST. I can get 10 - 12' of growth off some of my large bushes if I don't trim them. I just trimmed a couple bushes in my back yard and cut leaders that were easily 1" thick that weren't there a year ago.
4) Once established they need very little water. In fact, they can almost survive in Southern California with no supplemental watering at all. Once a month and they are fine.
5) They need 100% full sun or they won't bloom at all. You can have a well-established bush that gets shaded by a tree and it will stop blooming. Trim back the tree and the bush will bloom again.
6) They bloom on new growth. Cut back hard, let bloom, and then cut back hard again. I have two 8' tall bushes in front of my house that are trimmed so close they resemble topiary. They get a little shaggy while blooming, but if you don't trim after the bloom they get completely overgrown.
Personally, I think they are beautiful landscape plants, but extremely problematic as bonsai. To get them to bloom you need to let the growth run so the tree always looks shaggy. Also, you have to constantly cut back into old wood to get new growth to allow the tree to bloom again. That, and they have nasty thorns