Actually I find Satsuki do just fine in the dark with no light all winter. I use a well house, temps stay between 40 F and 32 F, with a very rare dip to +28 F if the weather is polar vortex for a week or more at a time. Being in the dark is not an issue as long as the storage area stays cold, below 40 F or 4 C. IF the storage area warms up above 40 F or 4 C for any significant length of time then you must add light.
Satsuki are all over the map as to winter hardiness, because the genetic make up of Satsuki hybrids is so widely varied. Some Satsuki hybrids have hardy species mixed in, and can easily take zone 6b or even 6a winters in the ground. American hybrid azaleas, there are some that are hardy in zones 5 and even 4, and these hybrids include some Satsuki in their backgrounds.
There are Satsuki hybrids, bred in particular for the potted plant floral industry, that have warm blooded near tropical azaleas in their background, and these are only hardy to a light frost at best. The island of Kyushu, where many Satsuki originated in Japan never gets much colder than Memphis or Atlanta, a very mild climate.
So unless I read a description of a particular cultivar that documents its cold hardiness, I assume most Satsuki are hardy only to about 28 F. And my dark all winter well house seems to be an excellent place to winter my azaleas.