Repot immediately. Same thing happened to one of my elms last year, in the middle of the summer. I repotted it, took care of protecting it from the sun and water it religiously, and it survived. It dropped all of its leaves, but grew new ones after a couple weeks. JM are tough, just make sure to put those roots into some soil ASAP