If there is a way to avoid using supplemental heat sources than he should by all means do it. But he might be pushing the limits of what can survive in his climate as others have suggested.
In all seriousness, is it really that unusual for people to use supplemental heating systems for their bonsai in the winter? Why, in your opinion, is the determining factor for what species one should use for bonsai whether it will survive in your climate without supplemental heat i.e. buried in mulch on the ground or in an unheated building? I seem to recall lots of folks on this site discussing green houses, heating their sheds/garages etc. See JudyB's post (#3) in this thread for instance:
https://www.bonsainut.com/threads/another-winter-thread-cause-i’m-a-newbie.30325/#post-506879
What I'm suggesting is no different than what she is suggesting. Well, there is one exception, I'm suggesting that you electronically control the temperature whereas she wasn't specific about that.
This is my last post unless the OP requests or has a question as I do not want to derail the thread. I'm hoping these questions and discussion will help him learn and make the right decisions for his situation. Thanks.