To my eye, on its own the rock is too small for a boxwood forest planting. Depends on the trees, of course.
If it were me, and I wanted to do a forest with this, I would set it on a low slab, have one or two main trees middle and left on the rock, a small tree on the slab left, two small on the slab right, with the goal of suggesting a karst landscape