taxus x media

Basically my Taxus I noticed is turning brown, it's been a pretty cold winter often down to -20c or lower. It's warmed up a little now but still cold (-5 to 5 c.) my tree is on a protected glass balcony and out of the wind with the balcony about 5c warmer than outside. Any thoughts what it...