lleggy black pine

I had a neglected Japanese black pine transplanted into my yard and I want to transform this tree into a Japanese style garden tree (Niwaki). The tree is quite leggy and I am not sure how to approach my first steps for pruning as I am a total novice. In my online research, I am not finding any...