cotoneaster horizontalis

Hello, I gave my partner a cotoneaster horizontalis, from a bonsai nursery, for her birthday in early April. About a month later, some leaves started turning yellow. She thought she didn't water correctly, but that now turned out was not the source of the problem. Unfortunately, we went on...