Looking at your tree, I would probably chop it really low in the early spring, down to 8-10” tall if you want at 30” tall tree eventually. I would let it grow freely for 2026 after chopping the trunk, and then dig it up and do some work on the roots in the spring of 2027. Then, it may be ready...